Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Hovaardigheid is voor de verbreking, en hoogheid des geestes voor den val. |
| WLC | לִפְנֵי־שֶׁ֥בֶר גָּאֹ֑ון וְלִפְנֵ֥י כִ֝שָּׁלֹ֗ון גֹּ֣בַהּ רֽוּחַ׃ |
| Trans. | lifənê-šeḇer gā’wōn wəlifənê ḵiššālwōn gōḇah rûḥa: |
| AC | יח לפני-שבר גאון ולפני כשלון גבה רוח |
| ASV | Pride [goeth] before destruction, And a haughty spirit before a fall. |
| BE | Pride goes before destruction, and a stiff spirit before a fall. |
| Darby | Pride [goeth] before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
| ELB05 | Hoffart geht dem Sturze, und Hochmut dem Falle voraus. |
| LSG | L'arrogance précède la ruine, Et l'orgueil précède la chute. |
| Sch | Vor dem Zusammenbruch wird man stolz, und Hochmut kommt vor dem Fall. |
| Web | Pride goeth before destruction, and a haughty spirit before a fall. |
